You can create your own list of attachment types, set the default obligatory types by insurance product and you can edit the requirements for the specific policy. Than you can get reports about the missing documents.
This solution allows you to control storing of important documents.